<< 纸牌屋 第5季 第02集>>
-
1. I mean, Roger, how long have we known each other?
罗杰 我们认识多久了。
-
2. How far do we go back?
多长时间了。
-
3. You knew me when I had hair, Mr. President.
我还有头发的时候你就认识我了 总统先生。
-
4. It doesn't change the fact that my constituents are saying,"Give me a bridge, not a war zone."
但不管怎样 我的选民都说，"我们需要的是桥 不是战区"。
-
5. All I'm saying is that
我的意思是。
-
6. we need to anticipate threats when we can and thwart them.
我们要及时预测并扼制威胁。
-
7. I'm saying that we're days away from an election,and I don't wanna upset the apple cart.
我的意思是 大选将至，我不想把事情搞砸。
-
8. Excuse me for just a moment.
抱歉我离开一下。
-
9. Will, have you seen this?
威尔 你看到这个了吗。
-
10. All right. I'll deal with him later.
好 我回头找他。