<< 纸牌屋 第5季 第02集>>
-
1. Tell me exactly what she said.
告诉我她具体说了什么。
-
2. Just that she heard it from Ken Caswell.
只说她是从肯·卡斯维尔那里听到的。
-
3. I checked with the local authorities in Salida, sir.
我向萨里达当局核实过了 先生。
-
4. It doesn't look good.
不太妙。
-
5. - The chances of-- - Amp up the search.
-可能性 -加强搜索力度。
-
6. Whatever materials and personnel they need
无论他们是需要物资还是人手。
-
7. in addition to what they have, give them.
除了他们已经有的 都给他们。
-
8. And reach out to Beth Corbet. I'd like to speak to her directly.
再联系一下贝丝·科贝特 我想和她通话。
-
9. Yes, sir.
好的 先生。
-
10. I haven't slept a good night's sleep since 2012.
从2012年起我就没睡过一个好觉。