<< 纸牌屋 第5季 第02集>>
-
1. I... I really do work around here,on a street called "Wall", you know?
我真的在这附近工作，在一条叫"华尔"的街上 知道吗。
-
2. But then you made reference
但你提到了。
-
3. to something about two very close friends
两个非常亲密的朋友的事。
-
4. that's nobody's business, including yours.
这不关任何人的事 包括你。
-
5. And you even said so yourself,Ken, that you have an awfully big mouth.
你自己也这么说，肯 你是个大嘴巴。
-
6. I...
我。
-
7. I lost a dear friend.
我失去了一位好友。
-
8. I loved Tim. Everybody did.
我爱蒂姆 大家都爱他。
-
9. And you implied Francis especially.
你还特别暗指了弗兰西斯。
-
10. Well, yeah. I mean... That was a whole other thing.
是的 我是说 那完全是另一回事。