<< 纸牌屋 第5季 第02集>>
-
1. But my boss doesn't happen to be up for reelection.
但我的上司并不参加再选。
-
2. I'm listening.
我洗耳恭听。
-
3. I have two words for you. "Slag heap."
我就说三个字 "熔渣堆"。
-
4. Matthews wants the EPA to name a slag heap
马修斯希望环保署把费城郊区。
-
5. on the outskirts of Philadelphia as a Superfund site.
一座熔渣堆列为特别清污地点。
-
6. I seriously doubt that can happen before the election.
我高度怀疑这在大选前能实现。
-
7. I think you should battle your doubts, Doug.
你该克服自我怀疑 道格。
-
8. The governor is willing to let the past stay in the past.
州长愿意让过去成为往事。
-
9. But unless the Underwood administration
但除非安德伍德政府。
-
10. is bearing top-tier gifts,you've got a lot of fucking nerve
备好了上等大礼，你敢让前副总统帮忙。