<< 纸牌屋 第5季 第03集>>
-
1. You know, I think everything
我觉得具体细节。
-
2. has been said by the soldiers who were there.
当时在场的士兵已经说得很清楚了。
-
3. No. 'Cause your plane,was it shot down or was it a planned rescue?
不是 你的飞机，是被击落还是按计划去营救。
-
4. Planned, yes.
是计划的。
-
5. Until the plan had to change.
但是后来计划不得不调整了。
-
6. - I think you get the idea. - No, I don't get it, sir.
-我想你懂的 -我不懂 先生。
-
7. - You were a pilot, right? - Yes.
-你是飞行员吧 -是。
-
8. So why were your boots even on the ground?
那你为什么会出舱执行地面任务。
-
9. Our intel was flawed.
我们的情报有误。
-
10. Our intel was flawed and I... I had to step in. I had to.
情报有误 我只得介入 没办法。