<< 纸牌屋 第5季 第03集>>
-
1. that tomorrow's vote will decide their future.
明天的投票会决定他们的未来。
-
2. So that's the question then, isn't it?
这就是关键问题 对吧。
-
3. Who does the future belong to?
未来属于谁。
-
4. Well, I don't think anyone but God can answer that one.
我觉得只有上帝能回答那个问题。
-
5. All we can do is make a case for ourselves while we're here.
我们只能在此生尽可能地证明自己。
-
6. Okay.
好吧。
-
7. Here's my question.
我想问你。
-
8. I successfully negotiated
我成功的谈判。
-
9. the release of Caroline and Melissa Miller.
让卡洛琳和梅莉莎·米勒得以释放。
-
10. Then you stepped in.
但你插手进来。