<< 纸牌屋 第5季 第05集>>
-
1. - No one can corroborate that story. - Rachel!
-没人能证实你的说法 -瑞秋。
-
2. Rachel could.
瑞秋可以。
-
3. - You should finish that. - I'm not hungry.
-你该吃完 -我不饿。
-
4. Maybe I am. I don't know.
或许我饿了 我不知道。
-
5. I want to thank you for reaching out.
我想感谢你来联络我。
-
6. I am not saying I don't believe you.
我不是说我不相信你。
-
7. But there's already enough evidence out there
但已经有足够可以。
-
8. to take the president down.
扳倒总统的证据了。
-
9. And now, with this election, he'll be accountable for even more.
这次选举 会让他承担更多罪责。
-
10. - I'm certain of it. - I don't care.
-我确定 -我不在乎。