<< 纸牌屋 第5季 第05集>>
-
1. - Splash of vodka on ice. - Make it two.
-伏特加加冰 -给我也来一杯。
-
2. Susan and I were talking on the way over, Claire.
苏珊和我来的路上谈了 克莱尔。
-
3. This election mess has left us
这场选举的混乱让我们。
-
4. all facing some scary possibilities.
都面临着一些可怕的可能性。
-
5. - Conway wins in the House-- - Which is far from inevitable.
-康威拿下众议院 -这还远非定数。
-
6. But if a split ticket were to happen...
但如果真发生总统副总统不同党。
-
7. it would be bad for this country.
那对国家会不利的。
-
8. No, Conway is what would be bad for this country.
不 康威才对国家不利。
-
9. Let's hope the House does the right thing.
希望众议院能做出正确选择。
-
10. But as far as the Senate,I am very grateful that we have Donald Blythe steering that ship.
但就参议院而言，我很高兴有唐纳德·布莱斯掌舵。