<< 纸牌屋 第5季 第06集>>
-
1. You have to now carry this with you at all times.
现在你必须全天候随身带着这个了。
-
2. - The codes? - Mmm- hmm. It's the law.
-密码吗 -没错 法律规定的。
-
3. Governor, we just got word
州长 我们刚刚听说。
-
4. that Vice President Claire Underwood
副总统克莱尔·安德伍德。
-
5. was sworn in as acting president.
宣誓就任代总统。
-
6. Were you aware?
您知道吗。
-
7. Of course.
我当然知道。
-
8. Do you have any comment?
您有什么评论吗。
-
9. God bless America.
上帝保佑美国。
-
10. If Monday's House vote goes your way,- and you win the presidency... - Oh, I'll win, believe me.
如果众议院周一投票有利于您，-您成功当选的话 -我会赢的 相信我。