<< 纸牌屋 第5季 第06集>>
-
1. It's usually on someone's neck.
通常是对人步步紧逼。
-
2. What did you buy yourselves, another day?
你给自己争取到了什么 一天时间吗。
-
3. Enough time to talk to David Rasmussen,who you clearly spoke to before.
足够跟大卫·拉斯姆森谈了，显然你早就跟他谈过。
-
4. And to meet with Jordan Sadowsky
然后又见了乔丹·萨多斯基。
-
5. and the rest of the Republican leadership.
和剩下的共和党领导人。
-
6. And what happens Tuesday? Or Wednesday?
那星期二呢 或者星期三。
-
7. Look, I... I can have David and the House
我能让大卫和众议院。
-
8. vote on this every single session.
每次会议都对此投票表决。
-
9. Our backgrounds are different,but we're both hardscrabble boys at heart.
我们背景不同，但在心里我们都是穷小子。
-
10. We need the last word, last blow,last move.
我们需要最后一个字 最后一击，最后一举。