<< 纸牌屋 第5季 第09集>>
-
1. The president would like to be a friend to you,but you're making it very difficult.
总统想当你的朋友，但你让他很难做。
-
2. We can guarantee the immigration ban
我们可以保证移民禁令。
-
3. will be lifted in the next week.
下星期就会取消。
-
4. Come on. Are we doing this again?
拜托 又来这一套吗。
-
5. You offer me some racist gesture.
你摆出个带点种族歧视味道的姿态。
-
6. And I, what? I'm a friend forever? Ban isn't even sustainable.
我怎么 就当死党吗 本来你也禁不住。
-
7. What matters to you?
你最在乎的究竟是什么。
-
8. - The president's attention. - You have it.
-总统的注意力 -你有啊。
-
9. - His full attention... - You know, that's enough.
-全部的注意力 -你过分了。
-
10. What is it that you really want?
你到底想要什么。