<< 纸牌屋 第5季 第09集>>
-
1. That is why I am committed to fixing Medicare
所以我要致力于改善医保政策。
-
2. before I devote one more dime to the program.
取得成效前 我不会增加一毛钱预算。
-
3. AmWorks was only the beginning.
《美就法》只是个开始。
-
4. We have to learn to live without entitlements,because we are not an entitled people.
我们得学会不再依赖福利津贴，因为我们不是不劳而获的民族。
-
5. I believe in your sweat. I believe in your hard work.
我相信你们的每一滴汗水 每一分耕耘。
-
6. And a job, that's what I'll promise you today.
我今天要向大家承诺的 就是就业机会。
-
7. You couldn't give him one line?
你连一句话都不能给他吗。
-
8. We give no quarter to those that are disloyal.
对不忠诚的人我们一个子也不会给。
-
9. The message sent today wasn't just for him.
今天传达的信息不是针对他一人。
-
10. - Alex feeds off of retribution. - So do I.
-报仇会燃起艾力克斯的斗志 -我也是。