<< 纸牌屋 第5季 第11集>>
-
1. A House without Bob Birch? It will be unrecognizable.
众议院离了鲍勃·博奇不得面目全非了。
-
2. I feel like it already is. God...
我觉得已经是这样了 天呐。
-
3. Was it always this dirty?
一直都是这么肮脏的吗。
-
4. That's impossible.
那不可能。
-
5. Were the men before us any more moral?
我们的先辈就要更干净些吗。
-
6. Any more worthy of the power and position
更配得上他们所处的位置。
-
7. that they had found themselves in?
和所拥有的权力吗。
-
8. Any more capable of doing a single goddamn thing for the public?
更有能力为公众牟利吗。
-
9. Well, yes and no.
也是 也不是。
-
10. History has a way of looking better than it was.
历史总是看上去比实际上要好。