<< 纸牌屋 第5季 第11集>>
-
1. Hey, hang on a second.
等一下。
-
2. I need to tell you how I'm feeling.
我需要告诉你我的想法。
-
3. The nation needs you, Mr. President.
国家需要你 总统先生。
-
4. - We all need you. - We're done for today.
-我们都需要你 -今天就到这儿吧。
-
5. - No. - No?
-不 -不。
-
6. Why don't you want to hear what I'm trying to tell you?
你为什么不愿听我想说的话。
-
7. Listen. You... enough.
听着 你...够了。
-
8. I love you. You need to know that.
我爱你 你得知道。
-
9. - I'm only here to protect you. - You need to calm down.
-我只是想保护你 -你得冷静下来。
-
10. What's wrong with you? Why don't you wanna hear
你是怎么了 你为什么不愿听。