<< 纸牌屋 第5季 第11集>>
-
1. - what I'm telling you? - There is nothing wrong with me.
-我想说的话 -我没怎么。
-
2. But you need to go home.
但你得回家了。
-
3. You reached out to me. You brought me in. I...
是你找我的 是你叫我来的。
-
4. Enough.
够了。
-
5. - I'm sorry. - He's out.
-对不起 -他不在。
-
6. I'll come back later.
我回头再来。
-
7. Whatever it is, I can give it to him.
不管是什么 我可以转交给他。
-
8. You can trust me to hand it over, Doug.
你可以放心我会转交的 道格。
-
9. - You weren't directed to follow Tom Yates. - Yes, I was.
-没叫你跟踪汤姆·耶茨啊 -有的。
-
10. According to the president, everyone needs to be watched.
总统说要监视每个人。