<< 纸牌屋 第6季 第2.Chapter.67集>>
-
1. - just because I said the words, right? - He told me it was you.
-因为是我开的口 -他告诉我是你了。
-
2. - He whispered it in my ear. - And you believed him.
-他悄悄对我说的 -你就信了。
-
3. Like you always believed him.
你总是相信他。
-
4. Well, here's what I believe. Zoe Barnes killed herself--
我是这么想的 佐伊·巴恩斯自杀了。
-
5. And I expected to be pardoned for the rest.
其他的事我会得到赦免。
-
6. Since his death, my hands have been tied.
他死后 我一直受到束缚。
-
7. But I believe the universe has given us a gift.
但我认为上天给了我们一份礼物。
-
8. I don't know what that means.
我不知道那是什么意思。
-
9. Well...
这么说吧。
-
10. We both lost someone
我们都失去了一个。