<< 纸牌屋 第6季 第5.Chapter.70集>>
-
1. to take the nuclear button away from her.
让她不能控制核按钮。
-
2. As a patriot,as an American who loves his country and, yes, his company,we can do better.
作为一名爱国者，作为一名热爱祖国和自己公司的美国人，我们可以做得更好。
-
3. We can do so much better.
我们可以做得远比现在好。
-
4. Even Bill Shepherd,who the last time he was interviewed on air was never--
即使是比尔·谢泼德，他以前从不接受采访。
-
5. Even he felt compelled to speak out.
就连他都感到非发声不可了。
-
6. She's the head of my party, and I have to say, I'm at a loss.
她是我党首脑 我得说我感到困惑。
-
7. Her entire schedule is empty.
她的整个日程都是空的。
-
8. Presidents have gone missing before--
以前也有总统失踪。
-
9. But there's a difference between clearing your head at Camp David
但是在戴维营清理思绪。
-
10. and going full-blown Howard Hughes.
和跟霍华德·休斯一样闭门不出不是一回事。