<< 纸牌屋 第6季 第6.Chapter.71集>>
-
1. than I was a Democrat. You know it.
可比在民主党长多了 你知道。
-
2. - Listen to me, Mitch... - Considering the latest revelations
-听着 米切 -再考虑到刚曝光的。
-
3. regarding the vice president, there's no denying it.
副总统的新案情 任谁也不能否认了。
-
4. These are serious allegations that cannot be ignored.
这些指控非常严重 决不能应付了事。
-
5. And something tells me this is just the tip of the iceberg.
而我有种感觉 这只是冰山一角而已。
-
6. I mean, how deep does this go?
他们的关系到底有多深。
-
7. - What? I'll call you back. - And to what end?
-什么 我回头打给你 -又有什么企图。
-
8. - We deserve to know. Look... - 'Cause I need to call you back.
-我们有权知道 -因为我得回头打给你。
-
9. People want to associate me with one party or another.
人们一直想给我贴一个政党立场。
-
10. I'm simply an American when it comes to values,way of life.
但在价值观 生活方式上，我只是个普通美国人。