<< 绝望主妇 第1季 第01集>>
-
1. Of course.
当然。
-
2. Susan Mayer, who lives across the street,brought macaroni and cheese.
住在对街的苏珊·梅尔，带了乳酪通心粉。
-
3. Her husband, Karl, always teased her about her macaroni,saying it was the only thing she knew how
她丈夫卡尔 总是嘲笑她，说她只会做乳酪通心粉。
-
4. to cook and she rarely made it well.
却还做不好。
-
5. It was too salty the night she
在她和卡尔刚搬入新家的那晚。
-
6. and Karl moved into their house.
她做的太咸了。
-
7. It was too watery the night she
在她发现卡尔的衣领上有口红印那晚。
-
8. found lipstick on Karl's shirt.
她做的又太淡了。
-
9. She burned it the night Karl told her
在卡尔为了他的秘书离开她的那晚。
-
10. he was leaving her for his secretary.
她把通心粉烤糊了。