<< 绝望主妇 第1季 第01集>>
-
1. Lynette, I've been looking all over for you.
勒奈特 我到处找你。
-
2. Are you aware of what your sons are doing?
知道你的儿子们在干嘛吗。
-
3. Cannonball!
大炮攻击。
-
4. Stop!
停下来。
-
5. What are you doing? We are at a wake.
你们在干什么 这可是个告别会。
-
6. Oh my god. You said we could go in the pool.
天啊 你说我们可以游泳的。
-
7. I said you could go by the pool.
我说的是你们可以在泳池旁边。
-
8. Do you have your swimsuits on?
你们穿了泳衣。
-
9. Yeah, we put 'em on ourselves before we left.
穿了 出门前穿的。
-
10. You three planned this? All right. That's it. Get out.
你们三个计划好的是吧 够了 出来。