<< 绝望主妇 第1季 第02集>>
-
1. What's that?
那是什么。
-
2. It's a letter addressed to Mary Alice.
一封给玛丽·艾莉丝的信。
-
3. Oh, Mary Alice, what did you do?
玛丽·艾莉丝 你做了什么。
-
4. An odd thing happens when we die.
人死后会发生一件很有趣的事。
-
5. Our senses vanish.
几种感官相继消失。
-
6. Taste, touch, smell, and sound
味觉 触觉 嗅觉和听觉。
-
7. become a distant memory,but our sight --
都成了遥远的记忆，除了视觉。
-
8. ah, our sight expands,and we can suddenly see the world
我们的视野反而开阔许多，我们能把曾身处的世界。
-
9. we've left behind so clearly.
看得很清楚。
-
10. Of course, most of what's visible to the dead
当然 逝者所能看到的东西。