<< 绝望主妇 第1季 第02集>>
-
1. Ok.
好的。
-
2. Dr. Goldfine, there is something you can do for me.
高德芬博士 有一件事你可以帮我。
-
3. What's that? - Take off your coat.
什么事 -把你的外套脱下来。
-
4. So you're taking Julie on your dinner date with Mike?
所以你得带上朱莉和麦克共进晚餐。
-
5. Well, if Edie's gonna be there,I'll need emotional support.
是的 如果伊迪也在那的话，我需要一些精神支持。
-
6. I can't believe she wormed her way in.
我真不敢相信她插手了。
-
7. How did you let her do that?
你就让她这么做了吗。
-
8. I don't know. I was going to take her out at the knees,but it all happened so fast.
我不知道 我正要把她踢开，但事情发生的太快了。
-
9. Well, you know what you need to do.
你知道你要怎么做吗。
-
10. You need to get there early,spend a little time with Mike before the little barracuda gets there.
你要尽早到那里，在那个女人来之前跟麦克多待一会。