<< 绝望主妇 第1季 第02集>>
-
1. That's a good idea. Edie will get there at 5:45,which means her breasts will arrive at 5:30,so I should shoot for 5:00.
好主意 伊迪五点四十五分到那，那意味着她会猴急的五点半就到，那我应该五点就出现。
-
2. That a girl.
这才对。
-
3. I'm just going to take these upstairs.
我把这些东西拿上楼。
-
4. I'm going to keep my one little bag and go home.
我就拿这个小袋子回家了。
-
5. That is a beautiful rose. Where did you get it?
这玫瑰真漂亮 你从哪弄来的。
-
6. Oh, John gave it to me.
约翰送我的。
-
7. John... your gardener, he gave you a rose?
约翰 你的园丁 他送你玫瑰。
-
8. Yes... I am having some new bushes planted outside,and he gave me that as a color palette.
是的 我在外面弄了一块新的花园，他就给了我这个来做些点缀。
-
9. Ok.
好吧。
-
10. Sure is beautiful, isn't it?
这花真是太美了 对吧。