<< 绝望主妇 第1季 第03集>>
-
1. They're just kids, for god sake.
拜托 他们只是些孩子。
-
2. Preston, would you come here?
普雷斯顿 过来一下。
-
3. Sweetie,you know our rule about eating cookies, right?
宝贝儿,你知道我们吃小饼干的规矩。
-
4. Yeah, we can't have them after 5:00,cause sugar makes us hyper.
是的 我们五点后不能吃,因为糖会引起多动症。
-
5. Yeah, but tonight, anything goes.
但是 今晚 什么都可以吃。
-
6. Make sure you share with your brothers.
和你的兄弟一起吃。
-
7. Thanks, mom.
谢谢妈妈。
-
8. Don't look at your feet. Don't look at your feet.
不要向下看 别向下看。
-
9. Look at the road. Look at the road. Good.
看路 看前面的路 不错。
-
10. Find your balance. Find your balance.
找到平衡点。