<< 绝望主妇 第1季 第05集>>
-
1. We've got to get rid of it.
我们得把它扔了。
-
2. I said leave it alone! - No! You can't stop me!
我说别管它 -不 你不准阻止我。
-
3. Paul and Zach are fighting again.
保罗和扎克又吵起来了。
-
4. The second time this week.
这礼拜第二次了。
-
5. They never fought when Mary Alice was alive.
玛丽·艾莉丝活着的时候 他们从不吵架。
-
6. It's a shame. They used to be such a happy family.
真可惜 他们曾是那么幸福的一家。
-
7. Just because you didn't hear them fighting,doesn't mean they were happy.
你听不到他们吵架，并不代表他们很幸福。
-
8. The next day, as residents
第二天 当居民们。
-
9. began to patrol Wisteria Lane
开始在紫藤郡巡逻。
-
10. in the hopes of foiling potential burglars,Gabrielle was about to experience
以期能制止潜在的窃贼，加布丽尔正要面临。