<< 绝望主妇 第1季 第05集>>
-
1. Just so you know,I've turned down half the pep-squad for you.
告诉你 为了你，我拒绝了啦啦队一半的姑娘。
-
2. You can't be serious.
别开玩笑了。
-
3. I'm starting to think that... maybe I
我现在开始考虑 或许。
-
4. should be with someone my own age.
我应该和同龄的姑娘在一起。
-
5. I thought teenage girls bored you, John.
我还以为你觉得年轻姑娘很无趣 约翰。
-
6. I thought what we had was beyond that.
我以为我们的关系在更高的层面。
-
7. so did I.
我原来也这么以为。
-
8. Why go back to something you don't want?
那为什么做违背心愿的事呢。
-
9. I don't know. - Maybe you're tired of me.
我不知道 -也许你厌倦我了。
-
10. No. I want to be with you.
不是 我想和你在一起。