<< 绝望主妇 第1季 第06集>>
-
1. Why don't you just drop me off and you can come back.
那我先留在这 一会你再回来。
-
2. Well, if the mall is crowded it might take over an hour.
要是商场人多 可能得逛一个多小时。
-
3. It's a buffet. There's no rush.
这可是自助餐 不用着急。
-
4. Hi, John. Motel. Ten minutes. Be there.
约翰 汽车旅馆 十分钟后见。
-
5. All right. Off you go. Thanks.
好啦 搞定 去吧。
-
6. Lynette, I couldn't help notice
勒奈特 我不得不说。
-
7. you forgot the coonskin on that hunter's coonskin cap.
你没把浣熊皮缝在猎户帽子上。
-
8. Yeah. That was a creative call.
是啊 灵光一闪。
-
9. Look, I'm in the middle of a costumes crisis.
这些戏服快让我崩溃了。
-
10. If I don't take shortcuts I'll never finish.
要是我不偷点懒就完不成了。