<< 绝望主妇 第1季 第06集>>
-
1. Once in a while. Do you want a couple?
偶尔 你想来点吗。
-
2. Oh, that's very kind of you but I just
谢谢 但是我刚刚。
-
3. smoked some crack a little while ago. So.
抽了一点可卡因。
-
4. I'd better not mix.
我不想混着来。
-
5. This is what we will do. I'll sell some old jewelry.
我卖点旧首饰来还卡债。
-
6. Pay off the credit card, and Carlos will never find out.
卡洛斯就不会发现啦。
-
7. You would do that for me?
你愿意为我这么做。
-
8. Of course I would. Why wouldn't I?
当然 有什么不愿意的。
-
9. For starters, you hate me.
可你向来不待见我。
-
10. Oh, that is overstating it... a little.
言重了 一点点而已。