<< 绝望主妇 第1季 第06集>>
-
1. That makes sense.
说得也对。
-
2. I just wanted to make sure you didn't want it for Zach.
我只想提醒你不需要为扎克留着它吗。
-
3. Something to remember his mother by.
留些东西纪念他的妈妈。
-
4. Zach doesn't need a piece of glass to remember his mother.
扎克不需要用一块玻璃来纪念他的妈妈。
-
5. I'm out of newspaper. Here.
我没报纸了 用这个吧。
-
6. Let's call it ten bucks for everything.
一共10块钱。
-
7. Great. Speaking of Zach... I haven't seen him around lately.
好吧 说到扎克 我好久没见他了。
-
8. He's been a bit depressed.
他情绪比较低落。
-
9. I thought he could use a change of scenery,so I sent him to stay with relatives.
我觉得他应该换个环境，所以我把他送到了亲戚家。
-
10. Oh. Which ones? - You don't know them.
哪个亲戚 -你不认识。