<< 绝望主妇 第1季 第10集>>
-
1. I cannot believe, after everything you did,you're mad at me.
真不敢相信 在你做了这样的事后，居然还要生我的气。
-
2. I told Zach that he could trust you
我告诉过扎克他可以相信你。
-
3. and you turned him in.
可你却出卖了他。
-
4. Well, someone had to be responsible.
总得有人为此负责。
-
5. Like it or not, I've got a birth certificate
不管你喜不喜欢 你的出生证明上。
-
6. that says I'm your mother.
写明了我是你亲妈。
-
7. Since when? - What is that supposed to mean?
从几时开始 -这话什么意思。
-
8. Since dad left, if there's been
自从老爸离开之后 如果这个家。
-
9. a mother around here, it's been me.
还有母亲这个角色的话 那就是我。
-
10. Julie!
朱莉。