<< 绝望主妇 第1季 第11集>>
-
1. about your father in front of me.
这样说你爸爸。
-
2. Why the hell not?
为什么不行。
-
3. I mean, for once I'm actually on your side.
我好不容易跟你统一战线。
-
4. Yes, I'm angry with him. I am gonna divorce him.
没错 我是生他的气 要和他离婚。
-
5. I may even marry somebody else, but make no mistake about it.
甚至可能会再婚 但是我确定。
-
6. Your father is and always will be the love of my life.
你爸爸始终是我的终生挚爱。
-
7. He gave me the best 18-year marriage that...
他给了我18年美满的婚姻生活。
-
8. ...I could have ever hoped for.
这是我毕生向往的。
-
9. And for that you will respect him.
所以你得尊敬他。
-
10. Ok.
好吧。