<< 绝望主妇 第1季 第12集>>
-
1. while I am downstairs playing cards, it's all yours.
在我打牌时保持安静 就归你们了。
-
2. Deal? - Yeah!
成交 -没问题。
-
3. That's what I like to hear.
你们真乖。
-
4. What are the odds? First Mary Alice
也太巧了吧 先是玛丽·艾莉丝。
-
5. and then Mrs. Huber? It's shocking.
接着是胡博太太 真恐怖。
-
6. This is different. Someone was murdered on our street.
这回不一样 这是起凶杀案。
-
7. I remember talking to her right before she disappeared.
记得她失踪前还跟我说过话。
-
8. You did? What'd you talk about?
是吗 你们聊什么了。
-
9. Oh, actually, she yelled at me
实际上是她吼我。
-
10. for not bringing my garbage cans in.
没把垃圾桶放回去。