<< 绝望主妇 第1季 第13集>>
-
1. Hi. What... what are you doing here?
你在这儿干吗。
-
2. I was walking outside and I saw you in the window.
我刚巧经过 从窗外看见你。
-
3. I was surprised. I never thought of you as a diner person.
我很惊讶 我以为你从不外出用餐的。
-
4. I'm not. The coffee's just dreadful.
没错 这里的咖啡太难喝了。
-
5. Well, it's late and I needed to get out of the house,and it was the only place still open.
天很晚了 我又很想出来走走，这是唯一一家还开着的店。
-
6. I didn't mean to interrupt.
我不是有意打扰你的。
-
7. George?
乔治。
-
8. Would you like to join me for a dreadful cup of coffee?
你想不想和我一起品尝这糟糕透顶的咖啡。
-
9. It was my first week in college and I went to a...
那是我大学刚开学一个礼拜 我去参加。
-
10. a meeting of the young republicans
一个由青年共和党人举办的座谈会。