<< 绝望主妇 第1季 第13集>>
-
1. So here's the thing. I feel really awful about how I acted before.
是这样的 我觉得我之前做的事太过分了。
-
2. You threw me out of my own house.
你把我从我自己的房子里赶出来。
-
3. I overreacted. I know. I'm sorry.
我反应过激了 我明白 我很抱歉。
-
4. Look, I know you love my mom.
听着 我知道你爱我妈妈。
-
5. But how she decides to live her life is just...
但是现在 她要怎么过自己的生活。
-
6. It's entirely up to her.
这完全取决于她自己。
-
7. You're right. You're right.
你说的对 你是对的。
-
8. I guess i just got so upset because...
我猜我刚才这么激动是因为。
-
9. Oh, whatever. Let's not beat a dead horse.
不管怎么样 这事儿算过去了。
-
10. It's over. I'm sorry. Good night.
结束了 我很抱歉 晚安。