<< 绝望主妇 第1季 第17集>>
-
1. Oh, Edie, wait up. I wanna ask you something.
伊迪 等等 我想问你点事。
-
2. I can't stop. I gotta keep my heart rate up.
我不能停下来 要保持心跳速率。
-
3. I was just wondering how you'd feel if I went out with Bill.
你会不会介意 我跟比尔约会。
-
4. What? - Bill asked me out.
什么 -比尔约我出去。
-
5. Bill? My Bill?
比尔 我的比尔吗。
-
6. Well, see, that's the thing.
瞧 问题就在这。
-
7. He doesn't think of himself as your Bill.
他没觉得他是你的。
-
8. He said that date was just a one-time thing.
他说那约会就是一次性的。
-
9. Which I know, because when he asked me out
我会知道 是因为他约我时。
-
10. I told him I thought you guys were involved.
我对他说我认为你们在交往。