<< 绝望主妇 第1季 第17集>>
-
1. Andrew!
安德鲁。
-
2. What are you gonna do? Torture me?
你准备怎样 折磨我吗。
-
3. Go ahead, I can take it.
继续 我能承受。
-
4. What I want, what I have always wanted,is for you to be happy.
我想要的 我一直追求的，无非就是让你快乐。
-
5. And you're not, and I have no idea how to help you.
可你还是不快乐 我不知道怎么帮你了。
-
6. Well, you could start by getting out of the way.
你可以从别挡着我的路开始。
-
7. I will not. We're gonna talk about this now.
我不会走的 我们现在得谈谈。
-
8. I said, get out of the way.
我说了 别挡着我。
-
9. The next time you touch your mother,I'll throw you through this wall.
下次你再这样对你妈妈，我就把你从这里扔下去。
-
10. You understand me?
明白吗。