<< 绝望主妇 第1季 第17集>>
-
1. Gimme a break. She serves underhand, for god's sake.
省省吧 她连球都发不过网。
-
2. What's your problem? - Excuse me?
你到底哪根筋不对 -你说什么。
-
3. Hey, do you have any bottled water over there?
你那还有没有瓶装水。
-
4. My electrolytes get all wacky when I sweat.
我一出汗 身体里的电解质就会紊乱。
-
5. She's your wife.
她是你的妻子。
-
6. How can you talk about her like that?
你怎么能这么说她呢。
-
7. Let me tell you what St Alisa is saying
让我来告诉你那满脸假笑的。
-
8. with that phony smile on her face.
"圣女"爱丽莎的真面目吧。
-
9. "Move your ass, Dennis."
"丹尼斯 快点走"。
-
10. "Nice love handles, Dennis."
"丹尼斯 你腰间的肥肉真多啊"。