<< 绝望主妇 第1季 第17集>>
-
1. "Try switching deodorant, Dennis."
"丹尼斯 你该换一种除臭剂了"。
-
2. Enough. If you've got issues with your wife,tell her.
够了 如果你对妻子有所不满，告诉她。
-
3. We're in counseling.
我们正在做婚姻咨询。
-
4. It's not working too well
如果你必须向一个陌生人发泄不满。
-
5. if you have to unload on a perfect stranger, is it?
那说明你们的咨询并没有起作用。
-
6. If you're unhappy in your marriage,do something instead of just complaining.
要是你婚姻不幸福，别整天抱怨 做点别的事去。
-
7. Cause, frankly, I don't want to hear it.
因为坦白说 我根本不想知道。
-
8. Let's trade partners.
我们换搭档吧。
-
9. Sure. - Great!
好 -太好了。
-
10. Thanks.
谢谢。