<< 绝望主妇 第1季 第18集>>
-
1. No, no!
不 不。
-
2. What's that?
那是什么。
-
3. It's called a post-nuptial agreement.
这叫婚后协议。
-
4. It's a legal document...
是一种法律协议。
-
5. I know what a post-nup is.
我知道什么是婚后协议。
-
6. What is it doing on my coffee table?
为什么它会出现在我的茶几上。
-
7. I can forgive that stunt
我可以原谅你。
-
8. you pulled with the settlement check,If I'm sure you'll really be around when I get out of jail.
在和解金上耍的花招，只要确信我出狱时你还在我身边。
-
9. And the post-nup changes the terms of the pre-nup, so...
婚后协议改变了婚前协议的条款 所以。
-
10. So if you try and divorce me while I'm gone...
所以如果你想趁我不在时跟我离婚。