<< 绝望主妇 第1季 第22集>>
-
1. Lee Craig has the biggest ego of any doctor I know.
李·克雷格是我认识的最自负的医生。
-
2. If he wants to consult with someone,that means he's stumped.
如果连他都需要和别人会诊，可见他真的没辙了。
-
3. Which means I'm screwed. - Don't say that.
也意味着我完蛋了 -别那么说。
-
4. Damn it, Bree, do you understand what's going on here?
该死 布里 你到底明不明白。
-
5. I could die.
我可能要死了。
-
6. So could I. - What?
我也可能啊 -什么。
-
7. I could walk across the street tomorrow and be hit by a car.
可能明天我过马路时就被车撞了。
-
8. What in god's name is your point?
你到底想说什么。
-
9. All I'm saying is that we're both gonna die eventually.
我想说 死亡可能会没预警地降临。
-
10. In the time that we have left,whether it's two days or two decades,I think we should be nice to each other.
所以在我们的有生之年，两天也好 二十年也好，我们都应该彼此珍惜。