<< 绝望主妇 第2季 第01集>>
-
1. . John!
约翰。
-
2. How did you get in here? -I know where you keep the key.
你怎么进来的 -我知道你家的钥匙藏哪。
-
3. Mimosa?
来点含羞草酒。
-
4. No, I'm pregnant, you jackass
不 我怀孕了 你个混蛋。
-
5. I made yours with seltzer.
你这杯我是用矿泉水做的。
-
6. Do you have any idea what you've done?
你知道你都做了什么吗。
-
7. That little stunt you pulled yesterday in the courtroom
昨天在法庭上你耍的那点小把戏。
-
8. could get Carlos sent away for eight years
能让卡洛斯判八年。
-
9. Yeah, I thought you might be a little mad about that.
我早知道这么做你会有点生气。
-
10. But once you calm down,you'll see that it's just the two of us.
但一旦你冷静下来，你会发现 这样一来就剩我们两个人了。