<< 绝望主妇 第2季 第01集>>
-
1. This office is paradise...
办公室简直是天堂。
-
2. Grown-ups talking about grown-up things.
成年人做事有规有矩。
-
3. No screaming, no vomiting,no boogers under the table
没有尖叫声 没有呕吐，没有小怪兽躲在桌子底下。
-
4. You're gonna have to drag me outta here kicking and screaming...
打死我也别想把我拽出这里。
-
5. Weekends, holidays, whenever
周末 节假日 随叫随到。
-
6. All right, Ed wants to make the final decision.
好的 埃德会做最后决定。
-
7. So I will bring you back tomorrow at 3 for a follow-up.
所以明天3点你再来 我们再详谈。
-
8. Well, that... that sounds great. Thank you.
好极了 谢谢你。
-
9. Lynette, be early. Show me something
勒奈特 早点到 好好表现。
-
10. Okay.
好。