<< 绝望主妇 第2季 第01集>>
-
1. Oh, come on. You can tell me
拜托 说说看啊。
-
2. Did he slap you around? -No.
被扇耳光了吧 -没有。
-
3. Well, don't get me wrong. I'm thrilled that you're okay.
别误会 我只是为你平安无事感到激动而已。
-
4. It's just that when someone holds someone else hostage,They usually rough'em up a little.
你也知道 挟持者总会对人质，非常凶狠的。
-
5. It wasn't like that.
并非你想的这样。
-
6. Not even a little kicking? -Edie...
都没踢你几下 -伊迪。
-
7. Someone to see you
有人找你。
-
8. Well, hey, how's it going? -Good
你还好吧 -很好。
-
9. So there's a rumor going around
我听到谣言。
-
10. that you don't wanna press charges against Zach.
说你不会起诉扎克。