<< 绝望主妇 第2季 第01集>>
-
1. Is that true?
不会是真的吧。
-
2. Yeah.
是的。
-
3. Wow Um... I find that... confusing
这… 我不明白。
-
4. Look, if we make a big deal out of this,he could end up going to prison.
如果我们把事情闹大，他会被送进牢房的。
-
5. He held a gun to my face, so I'm thinking, "good."
他当时拿枪直指我的脸 我觉得让他蹲牢房挺好。
-
6. I've been to prison He couldn't' t handle it.
我进过监狱 他受不了的。
-
7. Who cares? -I care
谁在乎啊 -我。
-
8. Well, you should care more about me.
你该在乎的人是我。
-
9. I'm your girlfriend We're moving in together.
我可是你的女朋友 我们就要住一起了。
-
10. He's just a neighbor. You don' t even know Zach.
他不过是个邻居 你根本就不认识他。