<< 绝望主妇 第2季 第01集>>
-
1. I see
我懂了。
-
2. When I took Paul out to the desert,And I was so angry, I just wanted to hurt him...
我把保罗带去沙漠的时侯，我很愤怒 想要让他血债血还。
-
3. the way they hurt Deirdre.
为黛德丽报仇。
-
4. But then when he told me
可后来他告诉我。
-
5. that he and Mary Alice had taken care of Deirdre's baby...
他和玛丽·艾莉丝在照顾黛德丽的小孩。
-
6. my baby.
也就是我的孩子。
-
7. That rage just went away.
我的怒气一下消失了。
-
8. Kept me from doing something really stupid
再也没有了报复的念头。
-
9. I'm gonna take a cab home, okay?
我先打车回家了 好吗。
-
10. Mom, grandma's leaving, all right? You have to talk to her
妈妈 奶奶要走了 你去跟她说说。