<< 绝望主妇 第2季 第02集>>
-
1. Thank you
谢谢。
-
2. Do you know how long it takes me
你知道来这个鬼地方。
-
3. to schlep out here to this hellhole?
要花我多少时间吗。
-
4. Exactly.
确实。
-
5. It's the only way I can guarantee you'll come and visit me.
这是我能确保你会来看我唯一的办法。
-
6. That's ridiculous You're my husband I love you
这太荒谬了 你是我丈夫 我爱你。
-
7. Obviously, I would come visit
我当然会来看你的。
-
8. I thought it was obvious that when you love someone,you wouldn't have an affair
我本来以为 当你爱一个人时，你当然不会有外遇。
-
9. I was wrong, wasn't I?
但我错了 不是么。
-
10. I'm getting really tired of this song, Carlos.
这样的话我 真是听够了 卡洛斯。