<< 绝望主妇 第2季 第04集>>
-
1. Only if it ends with me getting what I want
如果你能让我如愿以偿 就说吧。
-
2. Your marriage is doomed
你的婚姻注定是要失败的。
-
3. Excuse me?
你说什么。
-
4. I've been doing this for a long time, Mrs. Solis
我从事这个行业已很久了 索利斯太太。
-
5. I know what incarceration can do to a relationship
我了解监禁对于婚姻意味着什么。
-
6. Marriage is hard enough,but when you throw in cement walls,armed guards, iron bars,it tends to go down hill rather quickly
婚姻本身就已足够艰难的了，但当你被扔近水泥墙筑成的监狱，一天到晚就是武装警卫和铁栅栏，婚姻就会迅速随之瓦解掉。
-
7. Conjugal visits not with standing
夫妻探视根本于事无补。
-
8. But I...
但我。
-
9. Listen, you want my advice?
你先别说 想听听我的建议吗。
-
10. Walk away.
离婚。