<< 绝望主妇 第2季 第07集>>
-
1. No. I came between the man and his son.
不可能 我试图把一个男人和他的儿子分开。
-
2. It was a huge betrayal.
那是彻底的背叛。
-
3. I can't even blame him for hating me.
我甚至不怪他那么恨我。
-
4. But Zach was starting to obsess with Julie again.
但扎克对朱莉那么着迷。
-
5. Exactly. You're a mother trying to protect her child.
是啊 母亲保护孩子。
-
6. It's a natural impulse.
那是本能。
-
7. Over the past couple of days,I gave myself a long, hard look in the mirror,and I did not like what I saw.
过去几天，我仔细思考了一下自己的作为，我觉得很糟糕。
-
8. I'm with you. Carry on.
我同意 继续说。
-
9. I just think if I start acting like an adult for once,maybe... who knows?
如果我现在开始成熟一些，也许 谁知道呢？。
-
10. Somewhere down the line,Mike and I at least can be friends.
我和麦克至少还能再做朋友，以后。