<< 绝望主妇 第2季 第11集>>
-
1. Now, I take it you didn't play the tuba.
我假设你不玩乐器。
-
2. No, I didn't.
是 我不。
-
3. All I know is, I was a lonely, insecure tuba player.
所以 只有我是一个孤独没有安全感的乐手。
-
4. Girls like Gabrielle would just rip my heart out.
像加布丽尔这样的女生会让我的心跳出来。
-
5. Aw.
哦。
-
6. I didn't even had my first kiss until I was 18.
我直到18岁才有初吻。
-
7. 18? Pathetic, I know.
18岁? 我知道很悲惨。
-
8. Poor baby. I would've kissed you.
可怜的男孩 真希望当时我能给你一个吻。
-
9. No, you wouldn't have. Yes, I would have.
不你不需要 我应该的。
-
10. No, you wouldn't have. And it's okay, Gaby.
真的没什么 没关系 加布丽尔。