<< 绝望主妇 第2季 第14集>>
-
1. I need that operation now. Yeah, I'd loan you the money myself,but Edie and I just plopped down our savings in a ski condo and...
现在就得动手术 本来我可以借你钱，但伊迪和我把积蓄都投资在了滑雪屋里。
-
2. I don't need a loan. I need coverage.
我不要借钱 我要保险。
-
3. I mean, what if there are complications?
如果有什么并发症。
-
4. I don't have a safety net.
我没有安全保障。
-
5. Oh, my god, please!
天啊。
-
6. What in the hell are you doing?
你在做什么？。
-
7. I'm saying a little prayer.
我在祈祷。
-
8. Oh, for puke's sake...
真可笑。
-
9. Well, what? I'm desperate here. Do you have any other ideas?
什么?我那么绝望 你有什么主意吗？。
-
10. As a matter of fact, I do.
实际上 我有。